Hafa adai,
如果你來到關島旅行，最想享受的應該是那片美麗的海洋。關島擁有許多可以眺望大海的絕美景點，也有許多沙灘可以讓人悠閒地度過愉快的時光。這次，我將介紹位於湯蒙海灘的其中一個方便遊客的沙灘——馬塔潘海灘（Matapang Beach）。
有時候，我們會將位於Dusit Thani關島度假村前的海灘稱為湯蒙海灘，但一般來說，湯蒙海灘是指位於湯蒙灣、被眾多飯店環繞的海灘。湯蒙海灘中有伊帕奧海灘（Ypao Beach）、馬塔潘海灘和槍海灘（Gun Beach）。
馬塔潘海灘位於湯蒙海灘的正中央，位於Holiday Resort Guam前，右邊是日航關島飯店，左邊則可以看到希爾頓關島度假村及水療中心。
與伊帕奧海灘和槍海灘相比，馬塔潘海灘較小，因此人潮並不多，平日只有住在附近公寓的人偶爾來散步。週末時，當地居民會在此舉辦派對或悠閒地放鬆，並不常見到遊客。因此，對於遊客來說，雖然它位於湯蒙區，但卻是一個有點隱藏的海灘。
不過，這個海灘功能完善，設有救生員、淋浴設施和衛生間，即使它比較小，遊客也能放心地享受沙灘時光。
這是有關在馬塔潘海灘度過時光的注意事項告示牌。雖然海浪平靜，但這裡還是有一些危險的海洋生物，偶爾也會有離岸流發生。而且，關島政府已經將湯蒙海灘區域全數列為環境保護區，禁止捕捉或餵食海洋生物。
此外，這裡也非常注重環境保護，鼓勵遊客帶走自己的垃圾，並張貼了由小朋友畫的海報，提醒大家保持海灘的清潔。
當地人也知道馬塔潘海灘是練習划獨木舟的好地方。在關島，最受歡迎的是獨木舟（Outrigger Canoe）。這種獨木舟的特點是在一側附有一個稱為“Outrigger”的浮筒，用來增加穩定性，這種獨木舟早在古代不僅在關島，而是廣泛應用於太平洋各島嶼的航海中。
近年來，太平洋地區的許多島嶼上都舉行獨木舟比賽，這項運動在關島也成為了受歡迎的運動之一。沙灘旁邊的草地區域是獨木舟的存放區。
而這片草地區域旁邊，還有關島唯一的動物園。雖然這裡沒有獅子或大象等動物，但展示了許多在關島本地生活的獨特動物，如野豬和蝙蝠等。動物園的開放時間為每週二、四、六、日，從上午10點至下午3點。門票為12歲以上$15.00，11歲以下$8.50。
雖然位於湯蒙區，但這是一個安靜且非常適合悠閒度過的海灘。這裡還設有停車場，歡迎大家來這裡一遊！
